{"id":3094,"date":"2026-09-14T12:58:41","date_gmt":"2026-09-14T12:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/?p=3094"},"modified":"2026-09-14T13:00:34","modified_gmt":"2026-09-14T13:00:34","slug":"nel-sistema-non-del-sistema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/","title":{"rendered":"Nel sistema, non del sistema"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Genealogia teologica del socialismo evangelico, da Turoldo al magistero di Leone XIV<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">di Michele Gabriele Cristiano<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Questo articolo ricostruisce, con metodo storico-teologico e comparativo, la genealogia del cosiddetto \u00ab<strong>socialismo evangelico<\/strong>\u00bb: una linea di pensiero che, a partire dalla critica profetica veterotestamentaria e dal messaggio del Regno annunciato nei Vangeli, attraversa la Dottrina sociale della Chiesa cattolica, le teologie sociali protestanti (Christian Socialism, Social Gospel, Religi\u00f6ser Sozialismus) e trova risonanze strutturali nella tradizione ebraica e islamica.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il caso di studio privilegiato \u00e8 la figura di David Maria Turoldo, la cui formula \u00ab<strong>essere nel sistema senza essere del sistema<\/strong>\u00bb viene qui assunta come chiave ermeneutica per leggere la continuit\u00e0 e l&#8217;innovazione del magistero di Leone XIV, in particolare rispetto alle sfide poste dalla quarta rivoluzione industriale e dall&#8217;intelligenza artificiale.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La tesi sostenuta \u00e8 che il socialismo evangelico non costituisca un&#8217;ideologia politica autonoma n\u00e9 una mediazione del marxismo, bens\u00ec un&#8217;ermeneutica scritturistica irriducibile a schieramento, la cui cifra distintiva \u00e8 la centralit\u00e0 della persona e la critica strutturale allo sfruttamento.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This article reconstructs, through a historical-theological and comparative method, the genealogy of so-called &#8220;evangelical socialism&#8221;: a line of thought that, beginning with Old Testament prophetic critique and the New Testament proclamation of the Kingdom, runs through Catholic social doctrine, Protestant social theologies (Christian Socialism, Social Gospel, Religi\u00f6ser Sozialismus) and finds structural resonances in the Jewish and Islamic traditions. The privileged case study is David Maria Turoldo, whose formula &#8220;being in the system without being of the system&#8221; is here adopted as a hermeneutical key for reading both the continuity and the innovation of Pope Leo XIV&#8217;s magisterium, particularly with regard to the challenges posed by the fourth industrial revolution and artificial intelligence. The article argues that evangelical socialism is not an autonomous political ideology nor a mediation of Marxism, but a scriptural hermeneutics irreducible to partisan alignment, whose distinguishing mark is the centrality of the human person and a structural critique of exploitation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;espressione \u00ab<strong><em>socialismo evangelico<\/em><\/strong>\u00bb corre il rischio, se assunta acriticamente, di essere fraintesa come sinonimo di una mediazione teologica del marxismo, o come copertura religiosa di un progetto politico di parte. \u00c8 necessario, in apertura, un chiarimento metodologico: la ricerca qui condotta non intende attribuire a Turoldo, alla Dottrina sociale della Chiesa o al magistero di Leone XIV alcuna adesione, esplicita o implicita, a un sistema economico determinato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che si intende dimostrare, per via storico-comparativa, \u00e8 l&#8217;esistenza di una costante ermeneutica \u2014 trasversale a cattolicesimo, protestantesimo, ebraismo e islam \u2014 che dalla lettura delle rispettive Scritture deduce un&#8217;esigenza di giustizia distributiva, di limite al potere economico e di preferenza per gli esclusi, irriducibile sia al materialismo ateo sia all&#8217;indifferentismo sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;ipotesi di lavoro \u00e8 duplice. In primo luogo, il socialismo evangelico non nasce come derivazione del socialismo storico-politico, bens\u00ec lo precede e lo eccede: le sue fonti sono bibliche (<em>la legislazione giubilare, la predicazione profetica, le Beatitudini, Mt 25<\/em>) prima che ideologiche. In secondo luogo, tale interpretazione non si esaurisce in un&#8217;epoca storica determinata \u2014 l&#8217;Ottocento della questione operaia, il Novecento della Guerra Fredda \u2014 ma si riattiva, con linguaggio nuovo, di fronte a ogni mutamento strutturale dei rapporti di produzione e di potere, compresa la trasformazione indotta oggi dall&#8217;intelligenza artificiale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fondamento scritturistico del socialismo evangelico precede, cronologicamente e logicamente, ogni sua traduzione politica moderna. La critica profetica dell&#8217;Antico Testamento \u2014 Amos, Isaia, Michea, Geremia \u2014 denuncia sistematicamente l&#8217;oppressione dei deboli, l&#8217;accumulo predatorio di terre e l&#8217;ingiustizia strutturale (Am 2 e 5; Is 1 e 5; Mi 2-3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A questa critica si affianca un complesso di istituti giuridici \u2014 l&#8217;anno sabbatico e il Giubileo (Lv 25), la remissione periodica dei debiti (Dt 15,1-11) \u2014 che prevedono la restituzione delle terre, l&#8217;azzeramento dell&#8217;indebitamento e la liberazione degli schiavi, sul presupposto teologico che la terra appartenga a Dio e non sia, pertanto, oggetto di sfruttamento illimitato (Lv 25,23).&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo impianto viene ripreso e radicalizzato nella predicazione neotestamentaria del Regno di Dio: le Beatitudini e il criterio di giudizio escatologico enunciato in Matteo 25 (\u00ab<strong><em>ero affamato e mi avete dato da mangiare<\/em><\/strong>\u00bb) pongono la cura del povero non come opzione etica accessoria, ma come criterio di verifica della fede stessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00c8 su questo doppio fondamento \u2014 legge giubilare e annuncio del Regno \u2014 che si innesta, per deduzione logica pi\u00f9 che per mutuazione ideologica, ogni successiva declinazione storica del socialismo evangelico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rerum Novarum e l&#8217;istituzionalizzazione della Dottrina sociale<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 15 maggio 1891 Leone XIII pubblica l&#8217;enciclica Rerum novarum<strong>,<\/strong> testo fondativo della Dottrina sociale della Chiesa cattolica. Il documento nasce in risposta diretta alla \u00ab<em>questione operaia<\/em>\u00bb: la diffusione rapida del proselitismo socialista tra le masse diseredate dei campi e dei primi impianti industriali impone alla Chiesa una presa di posizione che non pu\u00f2 pi\u00f9 limitarsi all&#8217;assistenza caritativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leone XIII difende la dignit\u00e0 del lavoro, il diritto di associazione e la destinazione universale dei beni, respingendo simultaneamente lo sfruttamento capitalistico e le soluzioni materialistiche proposte dal socialismo ateo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa impostazione \u2014 un terzo percorso che rifiuta i due assolutismi, quello del capitale e quello del collettivismo materialista \u2014 costituisce la matrice logica da cui discendono, per continuit\u00e0 argomentativa, tutti gli sviluppi successivi del magistero sociale, fino a Fratelli tutti &#8211; di Papa Francesco- e all&#8217;opzione preferenziale per i poveri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non si tratta di un compromesso politico, ma di una conseguenza teologica: se la persona \u00e8 immagine di Dio, nessun sistema \u2014 n\u00e9 il mercato assoluto, n\u00e9 lo Stato totale \u2014 pu\u00f2 legittimamente ridurla a fattore di produzione o a strumento del collettivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso applicativo di questa logica, coevo a Rerum novarum, \u00e8 offerto da San Giovanni Battista Scalabrini, che nel 1899 pubblica l&#8217;opuscolo:( <strong><em>Il socialismo e l&#8217;azione del clero)<\/em><\/strong>, esortando i sacerdoti a mantenere relazione continua con la classe operaia \u00ab<em>fuori della Chiesa<\/em>\u00bb per poter esercitare un&#8217;azione efficace \u00ab<em>nel tempio<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La stessa logica guida il suo impegno a favore dei migranti italiani, culminato nella contestazione del progetto di legge Crispi del 1888<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a> e nell&#8217;approvazione della legge sull&#8217;emigrazione del gennaio 1901<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a>: la tutela del povero e dello sfruttato si traduce, coerentemente, in azione giuridica e sociale concreta, non in sola enunciazione dottrinale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>David Maria Turoldo: \u00abessere nel sistema senza essere del sistema\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David Maria Turoldo (1916-1992), frate dei Servi di Maria, non elabora un sistema politico organico, ma una prassi e una poetica che possono essere legittimamente ricondotte al paradigma del socialismo evangelico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di origine contadina friulana, Turoldo assume la propria esperienza di povert\u00e0 come criterio interpretativo permanente: il cristiano \u00e8 chiamato a stare, a priori, dalla parte degli ultimi, senza tuttavia lasciarsi assimilare da alcun apparato di potere, politico o ecclesiastico. La formula \u00abessere nel sistema senza essere del sistema\u00bb sintetizza questa posizione e trova eco nella sua affermazione \u00ab<strong><em>non ho n\u00e9 chiesa n\u00e9 partito per non tradire l&#8217;uomo<\/em><\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tre elementi strutturano la sua prassi. Il primo \u00e8 la resistenza, categoria non episodica ma teologale: la partecipazione alla Resistenza antifascista \u2014 nel convento milanese di San Carlo, attraverso il foglio clandestino L&#8217;Uomo \u2014 prefigura una resistenza permanente contro ogni forma di disumanizzazione, incluso il capitalismo consumistico e i compromessi ecclesiali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il secondo \u00e8 la fraternit\u00e0 come utopia concreta: l&#8217;adesione a Nomadelfia di don Zeno Saltini e la fondazione della Corsia dei Servi a Milano \u2014 luogo di dialogo aperto anche a non credenti e marxisti \u2014 realizzano, in piccola scala, ci\u00f2 che Turoldo definisce \u00ab<em>smentita a chi pensa che il Vangelo sia utopia<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il terzo \u00e8 la laicit\u00e0 della fede: il sostegno al \u00abno\u00bb al referendum sul divorzio del 1974 non discende da relativismo etico, ma dal principio per cui i contenuti di fede non possono essere imposti per legge a chi non crede \u2014 segno di una Chiesa libera da ogni potere, incluso quello legislativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 significativo, sul piano logico, che Turoldo riconosca al marxismo una capacit\u00e0 analitica rispetto alle \u00ab<em>strutture di peccato<\/em>\u00bb, pur rifiutandone esplicitamente l&#8217;ateismo e l&#8217;odio di classe. Questa distinzione \u2014 tra strumento di analisi sociale e ideologia complessiva di senso \u2014 \u00e8 il tratto che ricorre, come si vedr\u00e0, in tutte le declinazioni confessionali del socialismo evangelico qui esaminate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aperture ecumeniche: Christian Socialism, Social Gospel, Religi\u00f6ser Sozialismus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La medesima logica deduttiva \u2014 dalle Scritture alla critica sociale, senza mediazione marxista \u2014 si riscontra in tre correnti protestanti sviluppatesi indipendentemente dal contesto cattolico italiano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Inghilterra, a met\u00e0 Ottocento, il teologo anglicano Frederick Denison Maurice, insieme a John Malcolm Ludlow e Charles Kingsley, fonda il movimento del Christian Socialism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nei suoi Tracts on Christian Socialism e in The Kingdom of Christ, Maurice propone un socialismo non partitico, radicato nel Regno di Dio gi\u00e0 presente nella storia, in polemica sia con i cristiani \u00abasociali\u00bb sia con i socialisti \u00abnon cristiani\u00bb. La risposta \u00e8 rivolta alla povert\u00e0 industriale e al cartismo, e si traduce in cooperative e associazioni operaie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli Stati Uniti, il Social Gospel trova nel pastore battista Walter Rauschenbusch il proprio teologo di riferimento. In Christianity and the Social Crisis (1907), Rauschenbusch critica l&#8217;egoismo strutturale del capitalismo e propone un socialismo cristiano di sostegno a sindacati ed economie cooperative, rifiutando tanto l&#8217;ateismo quanto l&#8217;odio di classe del socialismo secolare \u2014 nella medesima duplice negazione gi\u00e0 osservata in Turoldo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In area tedesca e svizzera, tra la fine dell&#8217;Ottocento e i primi anni del Novecento, Leonhard Ragaz \u2014 insieme a Hermann Kutter \u2014 d\u00e0 vita al Religi\u00f6ser Sozialismus, leggendo la profezia biblica e la comunit\u00e0 di Gerusalemme narrata in Atti 2 e 4 come impulso al superamento dell&#8217;ordine capitalistico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Figure come Christoph Blumhardt e, in forma pi\u00f9 complessa, Paul Tillich contribuiscono a questa corrente, che rifiuta simultaneamente il materialismo marxista e l&#8217;indifferenza sociale delle Chiese istituzionali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La convergenza tra queste tre esperienze e la linea cattolica di Turoldo non \u00e8 casuale, ma strutturale: procedendo tutte per deduzione dal medesimo nucleo scritturistico \u2014 la centralit\u00e0 del povero nel Regno annunciato \u2014 esse giungono a conclusioni sociali analoghe pur muovendo da tradizioni confessionali distinte e in assenza di reciproca dipendenza diretta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Convergenze interreligiose: tradizione ebraica e islamica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il paradigma non si esaurisce nel campo cristiano. Nella tradizione ebraica, la critica profetica veterotestamentaria gi\u00e0 richiamata al \u00a72 costituisce, storicamente, la matrice pi\u00f9 antica di ogni socialismo religioso; il socialismo ebraico moderno ha spesso riletto il messianismo profetico in chiave di emancipazione sociale, pur distinguendosi con nettezza dal marxismo ateo \u2014 replicando ancora una volta lo schema logico della duplice negazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella tradizione islamica, i principi coranici di \u2018<strong>adl<\/strong> (<em>giustizia<\/em>) e <strong>qis<\/strong><strong>\u1e6d<\/strong> (<em>equit\u00e0 distributiva<\/em>) occupano una posizione strutturalmente analoga. Il Corano prescrive la cura dei poveri, vieta il <strong>rib<\/strong><strong>\u0101<\/strong> (<em>usura)<\/em> e istituisce la <strong>zak<\/strong><strong>\u0101<\/strong><strong>t<a href=\"#_ftn3\" id=\"_ftnref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a><\/strong> come uno dei cinque pilastri dell&#8217;Islam; la comunit\u00e0 di Medina \u00e8 tradizionalmente presentata come modello di welfare e solidariet\u00e0, mentre la figura di Abu Dharr al-Ghifari, compagno del Profeta, \u00e8 ricordata per la critica all&#8217;accumulo di ricchezza. Le correnti di \u00absocialismo islamico\u00bb del Novecento \u2014 pur con esiti politici assai diversi tra loro \u2014 hanno attinto a queste medesime fonti scritturali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparazione tra le tre tradizioni abramitiche permette una conclusione metodologicamente rilevante: la preferenza per il povero e il limite posto al potere economico non sono un prestito del pensiero religioso dall&#8217;ideologia socialista ottocentesca, bens\u00ec una costante ermeneutica autonoma, anteriore e indipendente, che il socialismo politico moderno ha semmai secolarizzato, spesso privandola del suo fondamento trascendente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leone XIV: continuit\u00e0 e attualizzazione nell&#8217;era dell&#8217;intelligenza artificiale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pontificato di Leone XIV (<em>Robert Francis Prevost<\/em>) si colloca esplicitamente in questa linea di continuit\u00e0, non per scelta retorica ma per programma dichiarato. La scelta stessa del nome pontificale rinvia a Leone XIII e <strong><em>a Rerum novarum<\/em><\/strong>, sul presupposto \u2014 enunciato dallo stesso Pontefice \u2014 che la Chiesa debba oggi rispondere a \u00ab<em>un&#8217;altra rivoluzione industriale e agli sviluppi dell&#8217;intelligenza artificiale<\/em>\u00bb con nuove categorie per la dignit\u00e0 umana, la giustizia e il lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell&#8217;esortazione <strong>Dilexi te<\/strong> (2025), Leone XIV ribadisce che l&#8217;amore per i poveri \u00e8 \u00ab<strong><em>il segno evangelico di una Chiesa fedele al cuore di Dio<\/em><\/strong>\u00bb: i poveri sono definiti \u00ab<em>questione familiare<\/em>\u00bb, non \u00ab<em>problema sociologico<\/em>\u00bb \u2014 formulazione che riprende, in linguaggio contemporaneo, la scelta preferenziale gi\u00e0 praticata da Turoldo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell&#8217;enciclica <strong>Magnifica humanitas (2026),<\/strong> il magistero affronta direttamente l&#8217;intelligenza artificiale richiamando la Dottrina sociale come \u00ab<em>teologia della comunione<\/em>\u00bb, affinch\u00e9 la tecnica resti al servizio della persona e non diventi strumento di concentrazione del potere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sul piano logico-deduttivo, questo sviluppo non introduce una discontinuit\u00e0, ma applica lo schema argomentativo gi\u00e0 osservato \u2014 persona come fine, non come mezzo; limite strutturale a ogni potere, economico o tecnologico \u2014 a un oggetto storicamente nuovo. Se la questione operaia dell&#8217;Ottocento riguardava il rapporto tra capitale e lavoro manuale, la questione posta dall&#8217;intelligenza artificiale riguarda il rapporto tra capitale computazionale e lavoro cognitivo: la struttura del problema \u2014 concentrazione del potere, rischio di esclusione, necessit\u00e0 di regole che tutelino la dignit\u00e0 \u2014 resta isomorfa, e con essa la risposta scritturistica che il socialismo evangelico le oppone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Limiti e rischi di ideologizzazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 necessario, per onest\u00e0 scientifica e intellettuale, segnalare il limite principale di questa ricostruzione: il rischio di trasformare Turoldo \u2014 e, per estensione, il magistero di Leone XIV \u2014 in precursore di un&#8217;agenda politica contemporanea determinata, sia essa un socialismo democratico, un ambientalismo radicale o un cattolicesimo definito \u00ab<em>di sinistra<\/em>\u00bb. Un simile uso strumentale ridurrebbe una posizione teologale a ideologia di parte, tradendo lo stesso principio \u2014 \u00ab<strong><em>nel sistema, non del sistema<\/em><\/strong>\u00bb \u2014 che ne costituisce il nucleo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il socialismo evangelico, per come qui ricostruito, non \u00e8 quindi un sistema politico-economico alternativo al capitalismo e al collettivismo, bens\u00ec un criterio di giudizio che entrambi eccede: nasce dalla contemplazione del povero come luogo teologico, non da un calcolo di convenienza politica. Privato di questa radice \u2014 mistica, prima ancora che sociale \u2014 il paradigma degenera in moralismo generico o in attivismo senza fondamento, perdendo proprio la capacit\u00e0 critica che lo contraddistingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Conclusioni<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ricostruzione condotta permette di formulare tre conclusioni, tra loro deduttivamente connesse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primo: il socialismo evangelico non \u00e8 una mediazione storica del marxismo, ma una spiegazione scritturistica autonoma e anteriore, comune \u2014 con declinazioni confessionali distinte \u2014 a cattolicesimo, protestantesimo, ebraismo e islam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo: la sua cifra permanente, dalla legislazione giubilare veterotestamentaria fino a Magnifica humanitas, \u00e8 la centralit\u00e0 della persona e il limite strutturale posto a ogni forma di potere, economico o tecnologico, unita al costante rifiuto tanto dello sfruttamento quanto del materialismo ateo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terzo: la formula di Turoldo \u2014 \u00ab<strong><em>essere nel sistema senza essere del sistema\u00bb<\/em><\/strong> \u2014 non descrive una posizione di equidistanza politica, ma una radicalit\u00e0 che giudica ogni sistema alla luce degli ultimi, e che il magistero di Leone XIV riattualizza oggi di fronte alla sfida, strutturalmente analoga a quella ottocentesca, posta dall&#8217;intelligenza artificiale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa prospettiva, il socialismo evangelico si configura non come reperto storico da archiviare, ma come chiave d\u2019interpretazione tuttora operante: una chiamata, per usare ancora le parole di Turoldo, a \u00ab<strong><em>non tradire l&#8217;uomo<\/em><\/strong>\u00bb \u2014 oltre ogni schieramento, e prima di ogni schieramento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Riferimenti bibliografici<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Bibbia di Gerusalemme, Antico e Nuovo Testamento (in particolare Am 2; 5; Is 1; 5; Mi 2-3; Lv 25; Mt 25).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Corano, in particolare i passi relativi a zak\u0101t, rib\u0101 e giustizia distributiva (\u2018adl, qis\u1e6d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Leone XIII, Rerum novarum, Lettera enciclica, 15 maggio 1891.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Leone XIV, Dilexi te, Esortazione apostolica, 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Leone XIV, Magnifica humanitas, Lettera enciclica, 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Maurice, F. D., The Kingdom of Christ, Londra, 1838.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Maurice, F. D., Ludlow, J. M., Kingsley, C., Tracts on Christian Socialism, Londra, 1850.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rauschenbusch, W., Christianity and the Social Crisis, New York, Macmillan, 1907.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ragaz, L., scritti sul Religi\u00f6ser Sozialismus, Zurigo, anni 1920.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Scalabrini, G. B., Il socialismo e l&#8217;azione del clero, 1899; Lettera pastorale nel centenario di S. Luigi, 1891.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Turoldo, D. M., scritti e prediche (Corsia dei Servi, Milano); Casa di Emmaus, Fontanella di Sotto il Monte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Francesco, Fratelli tutti, Lettera enciclica, 2020 (per la continuit\u00e0 con l&#8217;opzione preferenziale per i poveri).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> <strong><em>Progetto di legge Crispi (1888):<\/em><\/strong> <em>presentato da Crispi come disegno di legge repressivo, contestato pubblicamente \u2014 nella vicenda storica pi\u00f9 nota \u2014 da Giovanni Battista Scalabrini, vescovo di Piacenza, tramite una lettera aperta a Paolo Carcano.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a> <strong><em>Legge sull&#8217;emigrazione, 31 gennaio 1901, n. 23:<\/em><\/strong> <em>data e contenuto confermati (legge che introduce tutele per gli emigranti, in discontinuit\u00e0 con l&#8217;impostazione poliziesca del 1888.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref3\" id=\"_ftn3\">[3]<\/a> La <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Zak%C4%81t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zak\u0101t<\/a> \u00e8 il terzo dei cinque pilastri dell&#8217;Islam e consiste in un&#8217;elemosina obbligatoria che ogni musulmano adulto e capace deve versare per purificare la propria ricchezza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Genealogia teologica del socialismo evangelico, da Turoldo al magistero di Leone XIV di Michele Gabriele Cristiano Questo articolo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":35,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nel sistema, non del sistema -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel sistema, non del sistema -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genealogia teologica del socialismo evangelico, da Turoldo al magistero di Leone XIV di Michele Gabriele Cristiano Questo articolo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T12:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MeridianoItalia.tv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MeridianoItalia.tv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MeridianoItalia.tv\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/105fb7af6a16a60e621ba219078eebb0\"},\"headline\":\"Nel sistema, non del sistema\",\"datePublished\":\"2026-09-14T12:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/\"},\"wordCount\":2651,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Genealogia-teologica.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/\",\"name\":\"Nel sistema, non del sistema -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Genealogia-teologica.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-14T12:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Genealogia-teologica.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Genealogia-teologica.webp\",\"width\":1588,\"height\":1576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/2026\\\/09\\\/14\\\/nel-sistema-non-del-sistema\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nel sistema, non del sistema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/\",\"name\":\"meridianoitalia.tv\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#organization\",\"name\":\"meridianoitalia.tv\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-meridiano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-meridiano.jpg\",\"width\":645,\"height\":140,\"caption\":\"meridianoitalia.tv\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/105fb7af6a16a60e621ba219078eebb0\",\"name\":\"MeridianoItalia.tv\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meridianoitalia.tv\\\/meridiano\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel sistema, non del sistema -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel sistema, non del sistema -","og_description":"Genealogia teologica del socialismo evangelico, da Turoldo al magistero di Leone XIV di Michele Gabriele Cristiano Questo articolo","og_url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/","article_published_time":"2026-09-14T12:58:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T13:00:34+00:00","og_image":[{"width":1588,"height":1576,"url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp","type":"image\/webp"}],"author":"MeridianoItalia.tv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"MeridianoItalia.tv","Tempo di lettura stimato":"15 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/"},"author":{"name":"MeridianoItalia.tv","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#\/schema\/person\/105fb7af6a16a60e621ba219078eebb0"},"headline":"Nel sistema, non del sistema","datePublished":"2026-09-14T12:58:41+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/"},"wordCount":2651,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/","url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/","name":"Nel sistema, non del sistema -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp","datePublished":"2026-09-14T12:58:41+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp","contentUrl":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Genealogia-teologica.webp","width":1588,"height":1576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/2026\/09\/14\/nel-sistema-non-del-sistema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nel sistema, non del sistema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#website","url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/","name":"meridianoitalia.tv","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#organization","name":"meridianoitalia.tv","url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-meridiano.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-meridiano.jpg","width":645,"height":140,"caption":"meridianoitalia.tv"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/#\/schema\/person\/105fb7af6a16a60e621ba219078eebb0","name":"MeridianoItalia.tv","sameAs":["https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano"],"url":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094\/revisions\/3097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meridianoitalia.tv\/meridiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}